Si, no lo creeréis, pero hoy me han llamado del colegio de los niños, llamada a la que ya me acostumbraron en España, lo de siempre "tu hijo tal... cual... que estudie más... que se ha pegado con uno... que igual lo expulsamos... así que al final me esperaba la llamadita y para decirme... que mi hijo EL MAYOR, esta trabajando muy bien, y mejoraba mucho... casi se me saltan las lágrimas... el dice que todos (los profesores) lo tratan muy bien.
Mira que tenéis poca fe...
2014/01/24
2014/01/23
La pulka... de Jalisco...
Perdonad el chiste malo, pero no lo he podido evitar. Mientras pongo esta entrada, hace -7º y está nevando, el día ha sido bueno y ha salido el sol quedando todo muy bonito.
En el colegio de mis hijos, como ya he contado, especial para inmigrantes, también les enseñan la vida en Suecia, y ello ha de incluir como no, la nieve. Yo mismo he estudiado en clase varias palabras para lo que en español se describe sólo como nieve.
Bueno, la cosa es que se van a un montículo y se tiran con un trineo, aquí se llama pulka, y claro hay de mil formas y variantes. Lo que básicamente se hace es introducir a los niños (que pueden no haber visto nunca la nieve), en este entorno, y se les enseña a hacer vida "normal" con o sin nieve, con o sin lluvia etc.
Ni que decir tiene que mis hijos han sido los primeros en saltar al trineo y lazarse ladera abajo a lo que salga...de alguien lo habrán heredado...
En el colegio de mis hijos, como ya he contado, especial para inmigrantes, también les enseñan la vida en Suecia, y ello ha de incluir como no, la nieve. Yo mismo he estudiado en clase varias palabras para lo que en español se describe sólo como nieve.
Bueno, la cosa es que se van a un montículo y se tiran con un trineo, aquí se llama pulka, y claro hay de mil formas y variantes. Lo que básicamente se hace es introducir a los niños (que pueden no haber visto nunca la nieve), en este entorno, y se les enseña a hacer vida "normal" con o sin nieve, con o sin lluvia etc.
Ni que decir tiene que mis hijos han sido los primeros en saltar al trineo y lazarse ladera abajo a lo que salga...de alguien lo habrán heredado...
2014/01/18
Cosas sin importancia
Hoy hay un par de tonterías que compartir con vosotros, por una parte la "simpática" contestación de una compañera siria (mona, joven y sin pareja) al profesor, que analizando una canción romántica le ha preguntado si pensaba en alguien a quien amar, a lo que ella por temas de los errores lingüísticos ha contestado que... "pensaba en todos", y es que las palabras son así...
Por otra parte ha nevado todo el día y he filmado un clip al salir de clase donde se ven dos cosas interesantes, una se distinguen unos dibujos en el suelo que es la calefacción del suelo para que no se hiele, y la otra que a las 16:00 ya hay un poco de luz... el día se alarga.
Saludos.
2014/01/13
Y volver volver volver...
Bueno ya estamos de vuelta, con unos kilos de más y después de tranquilizar a familiares y amigos de lo bien que estamos aquí.
También he constatado que tengo mucha más gente que visitar que tiempo, por lo que espero que me perdonen los que en esta ocasión no he podido ver, pero la próxima será mejor.
Después de un largo viaje esto es lo que nos encontramos al llegar:
Cuando salimos de España teníamos 12º, aunque hemos tenido más de 20, pero al llegar ya estábamos en -3º y bajando...
Hoy no ha subido de -9º. De todas formas, como todos dicen aquí, al estar nevado hay mucha más luz y claridad.
He llevado los niños al cole por eso de ser el primer día tras las vacaciones y ahí va otro clip del camino.
También he constatado que tengo mucha más gente que visitar que tiempo, por lo que espero que me perdonen los que en esta ocasión no he podido ver, pero la próxima será mejor.
Después de un largo viaje esto es lo que nos encontramos al llegar:
Cuando salimos de España teníamos 12º, aunque hemos tenido más de 20, pero al llegar ya estábamos en -3º y bajando...
Hoy no ha subido de -9º. De todas formas, como todos dicen aquí, al estar nevado hay mucha más luz y claridad.
He llevado los niños al cole por eso de ser el primer día tras las vacaciones y ahí va otro clip del camino.
2013/12/24
De vuelta por navidad.
Bueno ahora estoy escribiendo desde España, aunque ya he tenido el enorme gusto de compartir momentos y mesa con algunos devosotros.
Pues si, a cebarnos hemos llegado, tres semanas ahí es nada, y además por navidades. Después de un viaje agotador, hemos llegado y tenemos la agenda a tope, pero haremos todo lo que podamos para cumplir.
De momento Feliz Navidad pata todos.
God Jul.
Pues si, a cebarnos hemos llegado, tres semanas ahí es nada, y además por navidades. Después de un viaje agotador, hemos llegado y tenemos la agenda a tope, pero haremos todo lo que podamos para cumplir.
De momento Feliz Navidad pata todos.
God Jul.
2013/12/16
Mesa de Navidad
Este sábado pasado he tenido mi primera "Mesa de Navidad", básicamente consiste en comer en plan... navidad, bueno y beber claro.
En toda Suecia los restaurantes ofrecen este tipo de comida que podríamos calificar como un "buffet" con platos típicos de navidad. Nosotros lo hemos hecho en casa de un amigo y así además de disfrutar de la comida pudimos elaborar los platos, aprendiendo a hacerlos así como disfrutando de la compañía y del trabajo en equipo con los amigos.
Amaneció el día nevando, y a pesar de que el día anterior ya habíamos elaborado algunos platos, tuvimos que ponernos pronto con otras cosas.
Luego había que preparar la mesa y los adornos etc... todo muy cuidado.
Finalmente distribuimos la comida en dos mesas (no cabía en una).
Aquí tenemos:
Panes variados, de queso, integral blanco...
Salmón ahumado, lo único que no elaboramos nosotros, con su salsa especial
Patata gratinadas, acompañaban perfecto todo.
Patata gratinadas, acompañaban perfecto todo.
Patés de ciervo y de no se que otra cosa.
Muchos tipos de mostazas.
Aquí falta la carne que asamos en una parrilla.
Vemos:
Las Salchichas prinskorv. Pequeñitas y muy buenas.
Alce estofado, increíblemente bueno.
Las famosas albóndigas suecas.
Y el importantísimo Jamón de navidad, esto es algo increíble, buenísimo.
Y muchos tipos de salsas, aquí hay salsa para todo.
Aquí se sirve cada uno y haces tantos viajecitos como quieras, yo hice tres, como un señor.
Después otra mesa con postres típicos, que no tengo fotos por que ya no podía ni moverme, todo exquisito.
Lo de la bebida, pues como siempre, vinos buenos y dos cosas más, para los niños "Julmust" parece Coca Cola pero no tiene nada que ver, está hecho de malta, típico de navidad.
Y es que en cuanto llega la navidad hay un montón de productos típicos, como pasa con los turrones en España, pero creerme, a lo bestia, hacen ediciones de todo para navida, como la cerveza que también bebimos.
En fin una experiencia muy recomendable. Saludos y... ya lo podemos decir, FELIZ NAVIDAD.
2013/12/13
Lucia
No, no me refiero a la conocidísima canción de Serrat, no. Hoy es 13 de diciembre, se celebra el día de Lucia.
Aquí como son como son, le han quitado el Santa y se queda sólo en "el día de Lucia". Hoy por toda Suecia se hacen celebraciones donde las jóvenes (algunas no tanto), vestidas de blanco y con cirios cantan unas canciones típicas, muy en la linea de los villancicos, de hecho muchas canciones sirven para las dos cosas ya que aquí estamos en navidades desde el 1 de diciembre.
En la escuela en la que estoy estudiando nos han invitado a "Galletas de navidad" y a "Glogg" ese vino caliente con especias, que aquí lo hemos tomado sin alcohol, pero que se le añaden unas pasas y unas almendras, muy rico (pero sigo sin entender lo del alcohol).
Pongo dos "clips" para que lo veáis, el primero es la entrada y típica canción sueca, el segundo es la conocida canción napolitana "Santa Lucia", pero en sueco claro, y por supuesto con la "calidad que me caracteriza"
Por cierto han cantado maravillosamente bien.
Aquí como son como son, le han quitado el Santa y se queda sólo en "el día de Lucia". Hoy por toda Suecia se hacen celebraciones donde las jóvenes (algunas no tanto), vestidas de blanco y con cirios cantan unas canciones típicas, muy en la linea de los villancicos, de hecho muchas canciones sirven para las dos cosas ya que aquí estamos en navidades desde el 1 de diciembre.
En la escuela en la que estoy estudiando nos han invitado a "Galletas de navidad" y a "Glogg" ese vino caliente con especias, que aquí lo hemos tomado sin alcohol, pero que se le añaden unas pasas y unas almendras, muy rico (pero sigo sin entender lo del alcohol).
Pongo dos "clips" para que lo veáis, el primero es la entrada y típica canción sueca, el segundo es la conocida canción napolitana "Santa Lucia", pero en sueco claro, y por supuesto con la "calidad que me caracteriza"
Por cierto han cantado maravillosamente bien.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)












